실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
castillo
예문
The tourists visited the ancient castillo to learn about its rich history. [castillo: noun]
관광객들은 고대 카스티요를 방문하여 풍부한 역사에 대해 배웠습니다. [카스티요 : 명사]
예문
The castillo stood tall on the hill, overlooking the surrounding countryside. [castillo: adjective]
카스티요는 언덕 위에 우뚝 서서 주변 시골을 내려다보고 있었습니다. [카스티요 : 형용사]
citadel
예문
The citadel was built on top of the hill to protect the city from invaders. [citadel: noun]
성채는 침략자로부터 도시를 보호하기 위해 언덕 꼭대기에 지어졌습니다. [성채: 명사]
예문
During the war, the citizens sought shelter within the walls of the citadel. [citadel: noun]
전쟁 중에 시민들은 성벽 안에서 피난처를 찾았습니다. [성채: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Citadel는 영어권 국가에서 더 일반적으로 사용되는 반면 castillo는 주로 스페인어권 국가에서 사용됩니다. Citadel는 또한 다양한 유형의 요새 지역을 지칭할 수 있는 반면 castillo 특히 성이나 요새를 지칭하기 때문에 용도가 더 다양합니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
castillo과 citadel 모두 역사적, 군사적 맥락과의 연관성으로 인해 공식적인 어조를 가지고 있습니다. 그러나 citadel 라틴어에서 유래했기 때문에 영어권 맥락에서 약간 더 형식적일 수 있습니다.
