실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
goddamned
예문
I am so goddamned tired of this traffic. [goddamned: adjective]
나는이 교통 체증에 너무 지쳤다. [빌어먹을 : 형용사]
예문
He cursed the goddamned machine for breaking down again. [goddamned: adjective]
그는 빌어먹을 기계가 다시 고장난 것에 대해 저주했다. [빌어먹을 : 형용사]
예문
The town was destroyed by a goddamned tornado. [goddamned: adjective]
마을은 빌어먹을 토네이도에 의해 파괴되었습니다. [빌어먹을 : 형용사]
damned
예문
I am so damned tired of this traffic. [damned: adjective]
나는이 교통 체증에 너무 지쳤다. [저주받은: 형용사]
예문
He cursed the damned machine for breaking down again. [damned: adjective]
그는 저주받은 기계가 다시 고장났다고 저주했다. [저주받은: 형용사]
예문
The town was destroyed by a damned tornado. [damned: adjective]
마을은 저주받은 토네이도에 의해 파괴되었습니다. [저주받은: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Damned는 일상 언어에서 goddamned보다 더 일반적으로 사용됩니다. Damned 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 다루는 반면, goddamned는 덜 일반적이고 비공식적이며 더 극단적인 상황에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
goddamned도 damned도 형식적인 단어로 간주되지 않지만 damned 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.