실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
prestigious
예문
She was offered a job at a prestigious law firm. [prestigious: adjective]
그녀는 유명한 로펌에서 일자리를 제안 받았습니다. [권위 있는: 형용사]
예문
The Nobel Prize is one of the most prestigious awards in the world. [prestigious: adjective]
노벨상은 세계에서 가장 권위있는 상 중 하나입니다. [권위 있는: 형용사]
예문
The hotel has a prestigious reputation for its luxurious amenities and exceptional service. [prestigious: adjective]
이 호텔은 고급스러운 편의 시설과 탁월한 서비스로 명성이 높습니다. [권위 있는: 형용사]
reputable
예문
We chose a reputable contractor to renovate our house. [reputable: adjective]
우리는 집을 개조하기 위해 평판 좋은 계약자를 선택했습니다. [평판 좋은: 형용사]
예문
The company has a reputable history of providing high-quality products. [reputable: adjective]
이 회사는 고품질 제품을 제공한 평판이 좋은 역사를 가지고 있습니다. [평판 좋은: 형용사]
예문
The university is reputable for its rigorous academic programs and distinguished faculty. [reputable: adjective]
이 대학은 엄격한 학업 프로그램과 저명한 교수진으로 유명합니다. [평판 좋은: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Reputable는 일상 언어에서 prestigious보다 더 일반적으로 사용됩니다. Reputable 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, prestigious는 덜 일반적이며 보다 공식적이거나 학문적인 환경에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Prestigious는 일반적으로 보다 형식적이거나 학문적인 어조와 관련이 있는 반면, reputable는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.
