실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
sanyasi
예문
The sanyasi spent his days meditating and performing religious rituals. [sanyasi: noun]
산야시는 명상과 종교 의식을 수행하며 하루를 보냈습니다. [산야시: 명사]
예문
After years of living as a sanyasi, he had gained a deep understanding of the nature of existence. [sanyasi: adjective]
몇 년 동안 산야시로 살면서 그는 존재의 본질에 대한 깊은 이해를 얻었습니다. [산야시: 형용사]
ascetic
예문
The ascetic monk lived in a small hut and ate only one meal a day. [ascetic: noun]
금욕적인 스님은 작은 오두막에서 살았고 하루에 한 끼만 먹었습니다. [고행자: 명사]
예문
Her ascetic lifestyle allowed her to focus on her spiritual practice and inner growth. [ascetic: adjective]
수녀의 금욕적인 생활 방식은 수녀가 영적 수행과 내적 성장에 집중할 수 있게 해주었다. [금욕주의자: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Ascetic는 다양한 종교와 철학에서 더 광범위하게 사용되기 때문에 일상 언어에서 sanyasi보다 더 일반적으로 사용됩니다. Sanyasi는 힌두교에만 국한된 용어이며 그 맥락 밖에서는 덜 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
sanyasi과 ascetic 모두 영적인 추구와 실천에 평생을 바친 개인을 지칭하기 때문에 형식적이고 진지한 어조와 관련이 있습니다.
