실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
totaled
예문
The car was totaled in the accident and had to be scrapped. [totaled: past tense]
차는 사고로 전소되어 폐기되어야 했습니다. [합계 : 과거 시제]
예문
The cost of the repairs would have exceeded the value of the car, so it was declared totaled. [totaled: past participle]
수리 비용은 자동차의 가치를 초과했을 것이므로 합계로 선언되었습니다. [합계: 과거 분사]
wrecked
예문
The driver was lucky to escape with minor injuries after his car was wrecked in the crash. [wrecked: past participle]
운전자는 사고로 차가 난파된 후 경미한 부상을 입고 운 좋게 탈출했습니다. [난파선: 과거 분사]
예문
The storm wrecked the house, leaving it uninhabitable. [wrecked: past tense]
폭풍으로 집이 파괴되어 사람이 살 수 없게 되었습니다. [난파선: 과거형]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Totaled는 미국 영어에서 더 일반적으로 사용되는 반면 wrecked는 영국 영어에서 더 일반적으로 사용됩니다. 두 단어 모두 일상 언어에서는 덜 일반적이며 특정 상황에서 사용될 가능성이 더 큽니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Totaled 보다 공식적이고 기술적이며 종종 보험 청구 또는 법적 절차의 맥락에서 사용됩니다. Wrecked 더 비공식적이고 구어체이며 일상 대화나 비공식적인 글쓰기에 적합합니다.
