student asking question

Down to dust는 자주 쓰는 표현인가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

아뇨, 이건 자주 쓰이는 표현은 아니에요. 솔직히 말해서 저는 이 표현을 처음 들어봤답니다. 이 노래에서 down to dust라는 건 자신감을 빼앗아가서 말하거나 자신 그대로가 되는 걸 저지하는 걸 가리켜요. 이 노래에서 그녀는 아무도 그녀가 자기 자신이 되는 것을 막을 수 없도록 하고, 자신감도 빼앗기지 않겠다고 노래하고 있어요. "위대한 쇼맨"이라는 영화는 남들과 다르다고 여겨지는 사람들은 누구나 조롱을 당했기 때문에, 그 사람들의 가족들이 그 사람들을 숨겨주곤 했던 시대를 배경으로 한 영화에요. 질문해줘서 감사해요!

많이 본 Q&A

04/19

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

하지만 난 그들이 나를 먼지가 될 때까지 부수도록 놔두지 않을 거야