student asking question

여기의 no는 nothing이란 뜻인가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

"No"는 "nothing"을 의미하지 않습니다. 여기서 "in between"은 두 가지 극적인 선택의 중간을 의미하는 명사입니다. 이 영상에서, 여자아이는 그녀가 좋아하는 남자와 같이 있을 수 없게 되어 대신에 사악한 여왕이 되기로 마음먹습니다. 그러므로, 그녀는 사랑하는 사람과 같지 있지도 못하고 여왕도 못 되는 어중간한 자리에 있느니 차라리 사악한 여왕이 되겠다고 합니다.

많이 본 Q&A

03/24

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

그리고 그 중간은 없어