student asking question

여기에서 enemies는 무슨 뜻이에요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

이 경우에 enemies는 엠마 스톤과 적대적인 사람을 가리키는데 안티팬이거나, 그냥 엠마 스톤이 싫어하는 사람일 수도 있겠지요. 하지만 이 경우에 가장 싫어하는 것을 꼽으라고 했을 때 enemies라고 한 건, 일종의 농담이 아닐까 싶어요. 앞에서 나온 LA의 장점으로 꼽은 friends에 반대되는 말로 enemies라고 말을 한 것 같기도 하거든요.

많이 본 Q&A

03/24

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

- 그럼 LA에 있으면서 가장 안 좋은 점은요? - 스모그랑 경쟁자들이요.