student asking question

Nuts는 부정적인 단어 아닌가요? 여기에선 어떻게 쓰였나요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

Nuts는 긍적적으로도, 부정적으로도 쓰일 수 있어요. Crazy와 같은 뜻인데 "미쳤다"라는 것도 좋은 쪽이나 나쁜 쪽 둘 다 의미할 수 있죠. 이 영상에서 화자는 어떤 것이 놀랍고 믿을 수 없지만, 그게 좋은 쪽으로 그런 거라고 말하기 위해서 nuts라고 말하고 있네요. 예: That's nuts! How did you do that skateboard trick? (미쳤다! 어떻게 그 스케이트보드 묘기를 한 거야?) 예: My neighbor is nuts. He's always yelling in the middle of the night. (내 이웃은 미쳤어. 그 남자는 항상 한밤중에 소리를 친다니까.)

많이 본 Q&A

04/25

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

와, 완전 대박이네요.