student asking question

“save it”이라는 표현에 대해 알려주세요!

teacher

원어민의 답변

Rebecca

"save it for the race"는 여기서 다른 사람들과 경쟁하는 경주가 시작하기 전까지 멈추라는 것을 의미합니다. 다시 말하면 싸우는 걸 그만하라는 의미이죠. "Save it"자체는 다른 사람에게 그만 이야기하라는 것을 의미할 때도 사용된답니다. 예: I've heard enough. Save it! (충분히 들었으니까 이제 그만해!)

많이 본 Q&A

03/23

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

그만하고 경기를 시작하자, 얘들아.