student asking question

get dunked on이라는 표현에 대해 알려주세요!

teacher

원어민의 답변

Rebecca

"(To) get dunked on"은 누군가에게 굴욕적인 패배를 안기는 걸 뜻하는 속어예요. 이 표현은 농구에서 유래했는데, 다른 선수의 머리 위에서 슬램덩크를 하는 것이 상대 선수에게 굴욕을 주거나, 망신을 주는 것이라고 여겨졌기 때문이에요. 이 표현은 일상에서 누군가가 심하게 진 상황을 표현하는 데에도 쓸 수 있는 재미있는 표현이랍니다. 예: A: Mom got dunked on by Dad during Monopoly. (엄마가 모노폴리로 아빠한테 완전히 참패했어.) B: Yeah, she lost so badly! (오예, 엄마의 완패다!) 예: Lebron James got dunked on by his own son. (르브론 제임스는 자기 아들에게 참패했다.)

많이 본 Q&A

04/25

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

완패야!