여기서 "as far as"는 무슨 뜻이죠?

Rebecca

여기서 "as far as"는 무언가의 정도를 뜻하는 말인데요. 뭐가 성취될 수 있는지, 혹은 발생할 수 있는지를 의미하는 거죠. 따라서 "to the extent that proposals go(제안될 수 있는 정도)"라고 바꿔서 이해해 볼 수도 있어요. 예: As far as soccer games go, this one was the worst we've played yet. (축구 경기가 여러가지 상황으로 갈 수 있지만, 이번 경기가 우리가 했던 경기 중 최악이었어.) 예: Well, as far as road trips go, I'd say this one was successful. (로드트립에 있어서는, 이번 로드트립이 성공적이었다고 말할 수 있을 것 같다.)

더 많은 원어민의 표현 보러 가기 >