asphyxiate랑 suffocate는 차이점이 있나요?
원어민의 답변
Rebecca
맞아요. 엄밀히 말하자면 두 표현은 서로 다른 의미가 있어요. 먼저, Asphyxiation은 동물이나 사람이 질식하거나 익사하는 예와 같이, 뇌에 대한 산소의 공급이 방해될 때 사용하는 표현이에요. 반면 suffocation은 단순히 연기나 가스와 같이 공기의 공급 혹은 흐름이 차단되면서 사망하는 과정을 뜻해요. 예: The cause of death was suffocation from smoke inhalation. (사인은 연기의 흡입에 의한 질식사다.) 예: Asphyxiation can be caused by drowning. (물에 빠짐으로써 질식이 발생할 수 있다.)