student asking question

"Atta"는 무슨 뜻인가요? "atta boy"가 무슨 의미에요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

"Atta"는 "good job", "great work", "you did great", "awesome job"등 잘했다는 의미의 영어 속어입니다. 이 말은 누군가가 이뤄낸 것에 대한 행복감과 그로 인해 신난 것을 보여주기 위해 사용되는 단어입니다. "Atta boy"는 보통 어떤 일을 잘 해낸 남성에게 사용합니다. "Atta girl"이라고 말할 수도 있는데, 이 말은 일반적으로 가까운 친구나 가족을 향해 사용하는 말이랍니다. 예문을 함께 보실까요? 예: A: Mom, I finished washing the dishes. (엄마, 저 설거지 다 했어요.) B: Atta boy! Thank you so much. (잘 했어! 정말 고맙구나.) 예: Atta girl! I knew you could do it! (잘 했어! 나는 니가 해낼 줄 알았어!) 예: A: I finished all of my chores. (집안일을 다 끝냈어.) B: Atta boy! (잘 했네!)

많이 본 Q&A

03/22

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

장하다, 팬팬! 우리 막내에게는...