Getting ahead of myself는 무슨 뜻의 표현인가요?
원어민의 답변
Rebecca
Get ahead of myself라는 표현은 어떤 사람이 너무 성급하거나 스스로를 너무 믿은 채로 행동 또는 계획한다는 것을 의미합니다. 이 영상에서 화자는 방금 말한 내용이 너무 자만해보이거나 성급해보일 수 있다는 사실을 스스로가 알고 있다는 걸 표현하기 위해서 getting ahead of myself라고 말하고 있어요. 예: A: I think I can get 100 on the math exam! (나 수학 시험에서 100점 맞을 수 있을 것 같아!) B: Don't get ahead of yourself. (너무 자만하지 마.) 예: Don't get ahead of yourself. It's important to remain humble and be prepared for anything to happen. (너무 성급하게 판단하지 마. 겸손한 태도를 가지고 일어날 수 있는 일들에 대비하는 건 정말 중요해.)