student asking question

가을을 fall이라고 부르는 건 낙엽들이 떨어지기 때문인가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

네, 맞아요. 가을을 뜻하는 fall은 가을에 낙엽이 떨어지는 광경에서 따온 것이 맞아요. 왜냐하면, fall이라는 단어는 to fall from a height라는 옛 영어에서 유래했다는 것이 정설이기 때문이죠. 하지만 잉글랜드 지방을 비롯한 영국 대부분의 지역에서는 autumn이라는 단어를 더 선호하는 경향이 강해요. 한편, 미국에서는 fall이라는 단어가 더 널리 쓰이고 있지만요. 하지만, 이는 어디까지나 선호도의 차이일 뿐, 두 단어 모두 양국에서 통용이 되는 만큼, 크게 신경쓸 필요는 없답니다! 예: I love fall because I like to see the leaves change colour. = I love autumn because I like to see the leaves change colour. (나는 가을이 정말 좋아. 왜냐하면 잎사귀들의 색깔이 바뀌는 걸 보는 걸 좋아하거든.)

많이 본 Q&A

04/21

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

그리고 가을이 됐어요.