Excuse oneself는 무슨 뜻이에요? 자주 쓰는 표현인가요?
원어민의 답변
Rebecca
Excuse oneself는 상대방에게 자기 자신이 (잠깐) 자리를 뜨겠다는 걸 정중하게 알리는 표현이에요. 이 영상에서 제시카는 이런 상황에 닥치면, 즉시 자신에게 전화하기 위해 남편은 자리를 비워야 한다는 걸 상기시키고 있어요. 예: The dinner was uncomfortable. I excused myself and left early. (저녁식사는 너무 불편했다. 나는 자리를 먼저 떠서 일찍 돌아왔다.) 예: He excused himself and left as he was not feeling well. (그는 컨디션이 좋지 않아서 먼저 자리를 뜨고 돌아갔다.)