Pause for effect는 어떤 상황에서 쓸 수 있나요?
원어민의 답변
Rebecca
Pause for effect는 말의 극적인 효과를 위해 잠깐 텀을 두고 침묵한다는 뜻이에요. 일반적인 대화에서는 거의 사용하지 않는 표현이에요. 보통 이 영상에서처럼 나레이션이 목적이거나, 시나리오를 쓸 때 장면을 설명하는 목적으로 쓰는 표현이에요. 중요한 장면이나 사건이 다가오고 있음을 보여주거나, 다음에 오는 특정한 생각이나 아이디어를 강조하기 위해 쓰이는 표현이다. 예: When doing a presentation, you can pause for effect to grab the audience's attention. (프레젠테이션을 할 때는 조금 텀을 두고 침묵을 하는 게 관객의 주의를 끌 수 있다.) 예: Before saying important lines, actors often pause for effect. (중요한 대사를 말하기에 앞서, 배우들은 조금 뜸을 들인다.)