student asking question

In years는 무슨 뜻이에요? 그리고 for years와는 어떻게 다른가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

In years는 for years와 같은 뜻이 있어요. 다만 차이점이 있다면 in years는 해당 사건이 마지막에 일어난 "시점"을 강조하는 반면에, for years는 마지막에 그 사건이 일어난 이후의 "경과"를 강조하는 경향이 있다는 점이에요. 다만 두 표현 모두 관용어적 표현이다 보니깐, 대상이 되는 사람이나 방언 등에 의해서 서로 바꿔서 사용하는 예도 있답니다.

많이 본 Q&A

03/22

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

초조해하는 것 좀 봐! 우리가 같이 잠을 안 잔게 몇 년인데!