여기서 "reputation"이 무슨 뜻이고 언제 이렇게 사용되는 거죠?

Rebecca

이는 사람들이 그를 생각하는 방식이나 그에 대해 가지고 있는 이미지를 뜻하는 거예요. 그의 행동이나 성격으로 인해 그렇게 가지게 되는 거죠. 무언가로 알려져 있다 라고 할 때 사용할 수 있는 표현입니다. 보통 부정적인 느낌으로 쓰이는 경우가 많고, 사실이 아닌 경우도 많죠. "Rep"으로 줄여서 사용되기도 합니다. 예: She's got a reputation for breaking people's hearts. (그녀는 사람들에게 상처를 주는 걸로 정평이 나 있어.) 예: You're giving this place a bad rep by bad-mouthing it. (넌 안 좋게 말하고 다녀서 이곳이 나쁜 평을 갖도록 했어.) 예: I have a reputation of being a good person to uphold by participating in all these charity events. (이 모든 자선행사에 참여함으로써 좋은 사람이라는 평을 갖고 있어.)

더 많은 원어민의 표현 보러 가기 >