student asking question

여기서 hold는 무슨 뜻인가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

이 영상에서 hold는 다른 사람이 이전부터 진행하고 있던 무언가를 중지하는 것을 뜻해요. 비슷한 표현으로는 restrain [yourself], wait 혹은 stop 등이 있어요. 보통 갈등이 발생하는 상황, 특히 누군가가 다른 누군가를 저지하는 상황 등에서 흔하게 볼 수 있는 표현이에요. 예: Hold it right there! Where do you think you're going? (꼼짝마! 지금 뭘 하는 거야?) 예: Hold! I think there's someone hiding here. (잠깐! 내 생각에는 지금 누군가가 여기에 숨어있는 것 같아.)

많이 본 Q&A

04/20

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

형제들이여, 잠시 멈추시게. 그 짐승은 형제들의 두려움을 느낄 수 있다네.