"for some time now"라는 문장 구조가 이해가 안되는데, "for a while"이랑 같은 뜻인가요?
원어민의 답변
Rebecca
"For some time now"는 "for a long time" 혹은 "for a while"을 의미하는 숙어입니다. 한동안 발생하고는 있지만 정확이 기간이 지금 얼마나 됐는지는 모르는 어떤 상황을 이야기할 때 하는 표현입니다. 예: I have been living in this house for some time now, so I am ready to move. (난 이 집에서 한동안 살아서 이젠 이사갈 준비가 됐어.) 예: My sister has been with her boyfriend for some time now, so I think they should get married. (내 동생은 자기 남자친구랑 사귄지 좀 됐어, 결혼 해야 할 거 같은데.)