student asking question

Get off on the wrong foot은 무슨 뜻이에요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

이건 숙어 표현이에요. Get off on the wrong foot은 첫 단추부터 잘못 꿰었다는 뜻의 숙어예요. 예: I made a mistake on my first day and got off on the wrong foot with my new boss. (나는 첫날부터 실수해서, 내 상사와 처음부터 삐걱거렸다.) 예: Yeah, forgetting the lyrics was definitely getting off on the wrong foot. (맞아, 가사를 잊어버린 게 분명 잘못된 시작이었지.)

많이 본 Q&A

03/23

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

아이스 베어는 시작부터 잘못... 됐다고 생각한다! 아이스 베어는 딱딱한 분위기를... 깨버리고 싶다!