thrill이란 단어에는 긴장감이 내포되어 있지 않나요? 그러면 thrilled to [do something]은 부정적인 의미를 가지나요?

Rebecca

왜 그렇게 생각하시는지 알겠네요. 하지만 누군가가 thrilled to [do something]하다고 하면, 무언가에 대한 흥분, 혹은 기쁨으로 가득차 있음을 나타냅니다. 즉, 긍정적인 톤을 강조해 주는 거죠. 그래서 thrill에는 긴장감이 포함되기도 하지만, 동시에 흥분감을 의미하기도 합니다. 예: I'm thrilled to see you today! = I'm so excited to see you today! (오늘 너를 만나는 게 기대돼!) 예: She's thrilled to go to the concert this weekend. (그녀는 이번 주말 콘서트를 가는 것에 잔뜩 신이 나 있다.)

더 많은 원어민의 표현 보러 가기 >