student asking question

Care이라는 단어는 "걱정하다"랑 같은 뜻으로 해석해도 될까요? 만약 그렇다면, care는 오로지 부정적인 상황에서만 쓸 수 있는 걸까요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

명사로서 care는 뭔가를 고려하거나 염두에 두는 것을 가리키고 있어요. 즉, worries와 같은 의미로 해석해도 무방한 거죠. Cares 자체는 부정적이지도 긍정적이지도 않은 중립적인 단어지만, 아무래도 부정적인 상황에 더 자주 쓰이는 경향이 있어요. 예: She felt bogged down by the cares of life and wanted to run away. (그녀는 온갖 인생의 걱정거리에 사로잡힌 나머지, 도망가고 싶은 마음이 간절했다.) 예: My father once told me that the cares of a family man are great. (아버지는 가정적인 사람의 근심거리는 엄청나다고 말씀하신 적이 있다.)

많이 본 Q&A

03/24

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

뛰어 오르면 모든 걱정거리가 저 멀리 날아가