student asking question

왜 이게 인종차별적인 곡이라고 했을까요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

이 곡이 흑인에 대한 인종차별적인 곡이라고 하는데, 특히 "keep her safe from the homies on the wrong side of town"이라는 부분에서 그 인종차별적인 노래의 측면이 두드러진다고 하고 있어요. 저 문장에서 "homies"는 흑인 남성을 가리키는데, 그는 도시 치안이 나쁜 지역 (the wrong side of town)에 있는 흑인 남성으로부터 여성을 보호해야 한다고 생각하고 있지요. 그리고 그 wrong side of town은 흑인 남성들이 "smoking the reefer and acting like clowns (마리화나를 피우고 바보 같은 짓)"을 하는 곳이라고 하는데, 이건 이 지역의 흑인 남성을 모두 일반화해서 그들이 모두 마리화나를 피우고 바보 같은 짓을 한다고 생각하는 거죠. 다음 가사인 "keep that pretty white dress from getting dirty and brown"도 굉장히 인종차별적인데 백인 여성을 white dress에 비유해서 그들이 흑인 남성 주위를 맴돌면서 물이 들거나 더러워지지 않도록 지키자는 걸 암시하고 있죠. 이 가사들 뿐만 아니라 곡 전체가 흑인에 대해서 굉장히 인종차별적인 곡이랍니다.

많이 본 Q&A

03/24

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

꽤 인종차별적인 노랜데.