student asking question

Come up 여기서 come 뒤에 up을 붙이면 어떤 뜻이 되나요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

come은 여러 상황에서 쓰이지만, come up은 일반적으로 누군가의 집을 방문하는 걸 말해요. 특히 별장 같이 멀리 떨어진 곳에 있는 집을 가리켜서 쓰이는 경우가 많아요. 화자가 come up이라고 말하면, 문제의 별장이 현재 있는 위치보다 북쪽에 위치해 있다는 것도 짐작해 볼 수 있겠네요. 그게 바로 여기에서 up을 쓰는 이유예요. 만약에 남쪽에 있다면 down이라고 할 수도 있겠죠? 예: We drove up to the cottage for the weekend. My parents came up too. (다함께 주말에 별장까지 드라이브 했어. 부모님도 오셨어.) 예: Come up to our cottage this summer! (올해 여름은 우리 코티지에 놀러와!)

많이 본 Q&A

04/20

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

자네가 들은 건, 내 딸을 데리고, 내 별장에 나타나서, 레이첼과 보내는 내 주말을 망치는 것이었군.