I live on somewhere로 쓰인 이유가 있나요? I live in 하고 I live on하고는 어떻게 다른가요?
원어민의 답변
Rebecca
“I live on Orkney mainland"는 오크니가 섬이기 때문에 이렇게 말한 겁니다. 섬은 종종 매우 작기 때문에, 누군가의 거주지나 작은 섬의 현재 위치를 말할 때 "on"이라는 전치사를 사용하는 것이 일반적입니다. 예: I live on the Big Island of Hawaii. (저는 하와이 본토에 살아요.) 예: She is on an island in the South Pacific visiting her family. (그녀는 가족을 방문하기 위해 남태평양의 한 섬에 있습니다.) 하지만 섬들의 군집을 언급하고 있다면, 전치사는 보통 "in"입니다. 예: I live in Hawaii. (저는 하와이에 살아요.) 예: He is in Fiji.(그는 피지에 있다.)