"the good ole U.S. of A."의 의미는 무엇인가요?
원어민의 답변
Rebecca
"the good ole U.S. of A."는 the United States of America을 나타내는 표현입니다. "Good ole"은 "good old"의 슬랭 표현이랍니다. 이 표현은 무언가를 향한 승인이나 애정을 강조하는 표현이죠. 토마스가 "the good ole U.S. of A."라고 말한 것은 미국을 향한 애정을 강하게 표현하고 있다고 볼 수 있습니다. Ex: I live in the good ole U.S. of A! (나는 미국에 살고 있어.) Ex: She can't wait to visit the good ole U.S. of A. (미국 방문이 너무너무 기대돼.)