I'd love some 같은 표현은 어느 상황에서 쓸 수 있나요?
원어민의 답변
Rebecca
이 문맥에서 말하는 I'd love some은 누군가가 제공한 것을 기꺼이 받아들일 때 사용할 수 있어요. 특히 비슷한 표현인 yes보다도 더 공손한 의미로 사용할 수 있어요. 또한, 더 정중하게 표현하고 싶다면 yes please와 함께 쓰는 것도 매우 바람직하죠. 예: A: Would you like some tea? (차 한 잔 드릴까요?) B: I'd love some. (네, 주세요.) 예: A: Do you want help? (도와줄까?) B: Yes please. (응.)