왜 something을 somethin'처럼 생략하나요?
원어민의 답변
Rebecca
가끔 대화에서 "g" 발음은 묵음이 되는 경우가 많기 때문에, 일상적인 대화에서 "something"을 "something"으로 짧게 발음합니다. 그렇지만 문서 같은 공식는 "g"가 온전히 포함되어야 해요. 예: Let me tell you somethin', it's never too late to do something you love. (뭐 하나 말해줄게, 니가 좋아하는 일을 해도 결코 늦지 않아.) 예: Do you have somethin' you want to tell me? (뭐 할 말 있어?)