student asking question

Best bud는 속어 같은데 성별에 구분 없이 써도 되는 단어인가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

Best bud는 best buddy를 줄여서 부르는 캐주얼한 단어예요. 여러분의 가까운 친구나 친한 친구를 부를 때 쓸 수 있는 단어이지요. 이건 성별이 정해지지 않은 표현이기 때문에, 성별에 구분없이 쓸 수 있는 단어예요. 예: Jane and I have been best buds for years. I can tell her anything. (제인이랑 난 몇 년째 친한 친구야. 걔한텐 모든 걸 말할 수 있어.) 예: We're not exactly best buds, but he's a nice guy. (우린 절친은 아니지만, 걔는 괜찮은 녀석이야.)

많이 본 Q&A

03/23

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

네 친한 친구로써 말하는데, 난 우리가 정말 병원에 가야 한다고 생각해. 그렇게 해줄래, 찰리?