student asking question

cover one's eyes랑 close one's eyes랑 어떤 차이가 있나요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

Closing one's eyes는 눈꺼풀을 내려서 "눈을 감는 동작"을 말해요. 그렇지만, cover one's eyes는 손 같은 다른 무엇인가가 시야나 햇빛을 가리는 걸 말해요. 이 영상에서는 화자는 실수로 뭔가를 보지 않도록 손으로 눈을 가리고 있는데, 이건 단순히 눈을 감는 것과는 다른 행동이죠. 예: Close your eyes and go to sleep.(눈을 감고 어서 자.) 예: He covered his eyes with his hands. (그는 손으로 눈을 가렸다.)

많이 본 Q&A

03/24

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

눈 감아야 할까요?