student asking question

Settle for는 어떤 뉘앙스를 가진 표현이에요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

Settle for는 최선의 선택은 아니더라도 그것에 대해 동의하거나 받아들인다는 것을 의미합니다. 예를 들어 여러분이 계란을 사러 갔다고 합시다. 사려고 했던 브랜드의 계란이 품절상태라면, 계란을 사지 않던지, 다른 브랜드의 계란을 사는 것으로 만족을 해야겠지요. 이런 경우에 사용할 수 있는 표현이에요. Settle for는 물건, 사람, 주장에 대해 이야기할 때에도 사용할 수 있는 표현이에요. 예: She settled for a smoothie when they didn't have her favorite ice cream. (그녀가 원했던 아이스크림이 없었지만 그녀는 스무디로 만족했다.) 예: I don't want to settle for someone. I want to be madly in love with the person I am with. (아무나하고 만족하고 싶지 않아. 내가 함께하는 사람과 미친 듯이 사랑에 빠지고 싶은걸.) 예: He had to settle for store credit instead of getting his money back. (그는 돈을 돌려 받는 대신에 스토어 크레딧으로 만족해야 했다.)

많이 본 Q&A

03/22

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

다행히도, 차선책으로 만족할 수 있게 되었네요.