"How come it cost you", "how does it cost you", "how was it 53 dollars"의 차이점이 뭔가요?
원어민의 답변
Rebecca
How come은 어떤 일이 "왜", "어떻게" 일어났는지에 대해서 물어보는 질문이에요. 사실 "how come it cost you $53", "how does it cost you $53", "how was it $53"에는 별로 차이가 없어요. 이 세 표현 모두 "왜 53달러나 나왔냐"는 질문이기 때문이에요. 예: How come you're so late? (왜 이렇게 늦었어?) 예: So how come you miss the train? (어떡하다가 기차를 놓치게 된 거야?)