student asking question

Is as true for, as it is for는 무슨 뜻인가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

"As true for ~ as it is for ..."는 "~에 적용 가능한 것이 ...에도 적용 가능한 것"이라는 뜻의 표현이에요. As ~ as는 어떤 것들 사이의 유사점을 비교하는 데에 쓰이는 표현이죠. 여기서는 스티브 잡스가 "인간은 좋아하는 사람을 찾을 뿐만 아니라 좋아하는 일자리도 찾아야 한다"고 말하고 있어요. 예: Exercise is is important for your health. And that is just as true for younger people, as it is for older people. (운동은 건강을 위해 중요하지. 그리고 이건 젊은 사람에게나 나이가 많은 사람에게나 마찬가지야.)

많이 본 Q&A

03/22

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

그리고 그건 일에 해당하기도 하지만 여러분의 사랑하는 사람에게도 해당하기도 합니다.