student asking question

Narrative는 무슨 뜻인가요? 나레이터랑 상관 있나요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

여기에서 말하는 narrative, 혹은 내러티브는 "묘사"나 "서술" 을 뜻하는데요, 이는 "문학적 기법(literary technique)"의 일환으로 볼 수 있죠. 즉, 여기에서 말하는 narrative는 이야기를 서술하기 위한 수단이나 장치로서 간주할 수 있어요. 보통 작가들은 이야기를 전개하는데 있어서 중간에 사건을 비롯해서 독자들로 하여금 흥미를 자극할 수 있는 요소들을 순서대로 나열하는 연출법을 가리킨다고 볼 수 있죠. 바꿔 말하자면, 내러티브는 흔히 이야기를 읽어주는 "내레이터(narrator)"와는 다르다는 것을 알 수 있죠. 이러한 혼동을 방지하기 위해서 흔히 narrative 앞에 written이나 oral과 같은 단어를 추가함으로써 written narrative 혹은 oral narrative라고 표현하는 경우도 있답니다. 한 번 예시를 들어볼까요? 예를 들어서, story에서 교통사고는 찰나의 순간에 발생하는 것에 불과하지만, 내러티브의 관점에서 봤을 때는 그 수 초간의 과정을 자세히 묘사할 수 있는 것처럼요. 정리하자면, 문장이나 드라마, 영화, 라디오, TV 프로그램 등 어떤 행동이나 사건의 자세한 내용을 전달해주는 것 그 자체를 "내러티브(narrative)"라고 부른답니다.

많이 본 Q&A

03/23

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

이야기란 문제의 해결에 관한 것입니다.