student asking question

여기서 from은 무슨 뜻이에요? 또 from을 of로 바꿀 수도 있나요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

여기서 전치사 from은 누군가나 무엇을 본 시점이나 장소를 나타내기 위해 쓰였어요. 그래서 영상에서 the girl from the Greek restaurant라고 하는 건 그리스 음식을 파는 식당에 있던 여자 아이를 가리키는 거죠. 그래서 이 상황에서는 from을 of로 바꿀 수는 없답니다. Of는 어떤 장소에 있는 게 아니라, 누군가가 무언가에 속해 있음을 나타내기 때문이에요. From이 어떤 시점이나 장소를 나타내는 예시를 보여드릴게요. 예: Remember the dog from the park yesterday? (어제 공원에 있던 개 기억나?) 예: The guy from our class is coming to the party tonight. (우리 반 애들이 오늘 밤 파티에 와.) 예: It's the lady from Walmart! (월마트 직원이네!) 예: These pictures are from ten years ago. (이 사진은 10년 전의 사진이에요.)

많이 본 Q&A

04/20

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

그리스 식당에 그 이상한 머리 모양하고 다니는 여자애 알지?