student asking question

Dealies가 뭐예요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

좋은 질문이에요. Dealie은 말하려고 했던 것을 가리키는 일종의 속어예요. 뭘 말하려고 했는지나 말하고 있던 도중에 무엇에 대해 말하고 있었는지를 잊어버렸을 때에 주로 얼버무리는 용으로 쓰는 표현이에요. 여기서는 여러 개의 칵테일 새우에 대해 말하고 있기 때문에 복수형인 dealies를 썼어요. 예: A: Can you hand me that black dealie? (거기 검정색 그것 좀 건네줄래?) B: Do you mean the spatula? (스패출러 말하는 거니?) A: Yes. (맞아.) 예: What is this little dealie? (이 조그마한 이건 뭐야?)

많이 본 Q&A

03/22

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

새우 칵테일을 나눠줬는데 정말 맛있었어.