student asking question

왜 to가 아니라 into인지 알려주실 수 있을까요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

여기서 into는 디즈니가 경쟁사들보다 앞서서 성장한 시기가 2000년대 초반에 걸쳐있고 계속 진행되고 있다는 걸 보여주기 위해 사용되었어요. 어떤 사건이 특정 기간 안에(within) 일어났다는 걸 명시하기 위해서 into라는 단어를 사용할 수 있습니다. 이 상황에서 to를 사용할 수는 있지만, 그렇게 되면 의미가 바뀌어 성공이 2000년대 초반까지 진행되고 멈췄다라는 뜻이 됩니다. 반면, into를 사용하면 디즈니의 성공이 2000년대 초에 멈추지 않았다는 의미를 전달해요. 물론 그 이후에 성장세가 조금 느려졌을 수는 있겠지만요.

많이 본 Q&A

03/22

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

80년대 중반부터 2000년대 초반까지