student asking question

Tell you what은 언제 쓸 수 있는 표현인가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

(Let me) tell you what은 이제 자신이 뒤에 할 말을 강조하거나, 무언가를 제안하기 전에 쓰는 표현이에요. 여기에선 가격을 깎아주도록 아이에게 제안하기 위해 쓰였네요. 이 영상에서처럼 자기 생각이나,제 생각이나 대안을 제안하거나 협상할 때 이 표현을 쓸 수 있지요. 예: Tell you what, buy me some chicken nuggets and I'll forgive you for being late today. (그럼 이렇게 하자, 치킨 너겟 몇 개 사와. 그러면 오늘 늦은 거 용서해줄게.) 예: Tell you what, why don't we go camping next weekend? It's raining this weekend, so I don't think we can go. (그럼 다음 주말에 캠핑 갈까? 이번 주말은 비가 와서 안 될 것 같아.)

많이 본 Q&A

04/21

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

있지...