student asking question

여기서 your body는 무슨 뜻인가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

여기에서 말하는 your body는 정황상 우스꽝스러운 옷이지만 정말 그녀만을 위해서 만들어진 것이 아닐까 의심스러울 정도로 너무나도 잘 어울리는 것을 뜻하는 것으로 보이네요. 왜냐하면, 예고편에서는 바로 직전 장면을 보여주지 않기 때문에, 정확한 문맥을 짚기는 어렵거든요. 하지만 보다 완벽한 복장을 찾기 위해서 계속해서 새 옷을 착용하는 것은 확실해 보이네요.

많이 본 Q&A

03/28

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

정말 찰떡이에요.