student asking question

여기서 save it은 무슨 뜻인가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

Save it은 "말하려는 걸 하지 말아라"라는 뜻이에요. 누군가 여러분에게 이렇게 말하는 걸 듣는다면, 그 사람은 여러분이 말하려고 하는 걸 듣고 싶지 않기 때문일 거예요. 예: Save it! I don't need your opinion. (그만! 네 의견은 필요없어.) 예: Save it. I don't care what you have to say. You lied to me! (그만. 네가 뭐라고 하든 상관없어. 내게 거짓말 했잖아!) 예: Save it. I don't believe you. (그만, 안 믿어.)

많이 본 Q&A

04/21

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

그러니 집어치워 꺼져 닥쳐