Loveproof는 무슨 뜻인가요? 자주 쓰는 말인가요?
원어민의 답변
Rebecca
사실, loveproof라는 단어 자체는 일상적으로 널리 쓰이는 표현은 아니에요. 하지만 문맥과 접미어로 따라붙는 proof라는 단어를 통해서 대략적인 의미는 파악할 수 있죠! 예를 들어서, waterproof라는 단어는 방수를 의미하죠? 즉 loveproof는 사랑이나 관계에 쉽사리 영향을 받지 않는 사람을 가리킨다고 해석할 수 있는 거죠! 혹은 사랑을 피하거나 혐오하는 이들까지도요! 예: My jacket is waterproof, so I don't worry about getting caught in the rain. (내 재킷은 방수처리가 되어있어. 그러니 비 맞는 건 상관없어.) 예: This computer is babyproof. I don't have to worry about my kids accidentally breaking it while playing. (이 컴퓨터는 애들이 써도 문제없어. 나는 그래서 애들이 가지고 놀다가 괜히 망가뜨릴 걱정은 안 해도 되지.)