make money와 earn money는 어떻게 다른가요?
원어민의 답변
Rebecca
Earn money와 make money의 뉘앙스는 약간 다릅니다. Earn money는 시간과 노력을 돈으로 교환하여 버는 일을 의미하며, 대부분의 직장을 통해 버는 건 earn money에 해당합니다. 반면, make money는 주식 수입이나 아파트 임대 수입 등 시간과 노력을 들이지 않고 돈을 버는 것을 의미해요. 이런 차이가 있긴 하지만, 대부분의 경우에 earn money와 make money는 같은 의미로 사용되서 서로 바꿔 쓸 수 있습니다. 예: I earn money by working in an office. (나는 사무실에서 일을 해서 돈을 법니다.) 예: She makes a lot of money by renting out her apartment. (그녀는 아파트 임대로 많은 수입을 얻고 있습니다.)