키위가 질문하길…
여기에서 블로섬은 왜 자신을 여왕이라고 부르는 건가요?
원어민의 답변

Rebecca
본문에서 블로섬이 자신을 "여왕(queen)"이라고 부르는 건 그만큼 자신이 기분도 좋고 자신감이 넘치는 걸 어필하기 위함입니다. 실제로 의기양양하고 기분이 좋을 때 자주 쓰는 속어 표현이죠. 반대로 화자가 남성일 경우에는 king을 쓴답니다. 예: Yes, queen! You killed the performance. (네, 여왕마마! 그야말로 끝내주는 공연이었습니다.)=> "to kill [something"]은 그만큼 엄청난 활약이었다는 걸 뜻하는 속어 예: You look like a king in that fit. (그렇게 입으니 엄청나구먼.) => fit은 복장을 뜻하는 outfit의 동의어
더 많은 원어민의 표현 보러 가기 >
듣기 퀴즈
1/2 STEPLEARN