Speak one's mind 가 직설적이며 조금은 부정적으로 사용되는 표현인가요?
원어민의 답변
Rebecca
네, 맞아요. To speak one's mind는 누군가의 생각이나 의견을 가감없이 직설적이고 솔직하게 말하는 걸 뜻하는 표현이랍니다. 부정적인 어감은 아니에요, 주로 좋은 생각에 대해서 말할 때 쓴답니다. 예: I admire him. He always speaks his mind. (난 그를 존경해. 그는 항상 솔직하거든.) 예: She is true to herself and always speaks her mind. (그녀는 항상 그녀 자신에게 진실되고, 자기의 의견을 솔직하게 말해.)