여기서 왜 write the book이라고 하는 거예요?

Rebecca

여기서 book은 비유적인 표현이에요. do things by book이라고 일반적으로 쓰이는 문구가 있는데, 정해진대로 혹은 기대된대로 일을 한다는 뜻이거든요. 하지만 이 문맥에서는 예를 들어 신입사원이라도 자신의 기술이나 장점을 살려 어떻게 할지 선택할 수 있다고 말하는 거예요. 예: I don't go by the book. I write the book. (나는 정해진대로 하지 않아. 내 방식대로 해.) 예: We always do things by the book when it comes to accounting. (회계에 관해서는 항상 규칙대로 하고 있어요.)

더 많은 원어민의 표현 보러 가기 >