student asking question

It was true는 무슨 뜻인가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

It was true는 여기서 그녀가 노래하는 상대방에 대한 사랑을 가리키고 있어요. True는 real love와 pure (순수), innocent (순결)한 사랑 두 개 모두를 내포하는 true love를 가리키는 시적인 표현으로 주로 쓰이는 표현이에요. 이 표현이 이렇게 쓰이는 건 이 노래의 리듬에 맞추기 위해서예요. 예: Our love was true. (우리의 사랑은 진실됐었다.) 예: I think this love is true. (내 생각에 이 사랑은 진짜야.)

많이 본 Q&A

03/22

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

우린 열일곱이었지만, 그는 다정했고 진정한 사랑이었어