student asking question

Go to all the effort of ...ing는 하나의 표현인가요? 무슨 뜻이죠?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

맞아요. Go to/through the effort of는 하나의 표현으로, 누군가 뭔가를 위해 아주 많은 노력을 기울인다는 뜻이랍니다. 보통 뭔가를 하는 과정에서 노력을 기울일 때 쓰는 표현이에요. 이 영상에서 차를 만드는 비유를 든 것처럼 말이죠! 예: My friends planned a surprise birthday party for me. I was grateful they went through all the effort to do that for me. (내 친구들은 날 위한 깜짝 파티를 준비해줬다. 날 위해 이런 노력을 해주다니, 정말 고마웠다.) 예: It sucks when you go to all that effort to do something nice for someone, and they don't appreciate it. (누군가를 위해서 뭔가를 열심히 했는데, 그 사람이 감사해하지 않을 때의 기분이란, 정말 싫지.)

많이 본 Q&A

04/24

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

그럼요, 차 한 잔을 만들려고 온갖 노력을 다했는데 짜증이 날 수도 있죠,